My way of thinking, is if your horses is broke enough you don't have to pull them around a barrel.  Teach them what you want and expect of them, and do it correctly.  On a finished horse my job is to get them in correct place to start their turn, once we're at that point, it's their job to turn.